1 Clases de afijos derivativos Los afijos derivativos pueden ser prefijos o sufijos. Los prefijos se añaden al comienzo de la palabra (des-animar, re-poner) y aportan distintos significados: – Negación u oposición : descortés, inútil, antihigiénico… – Situación : internacional, entreacto, extraescolar, submarino… – Tiempo: posgrado, prejuicio… – Reiteración : recolocar, repensar… Los sufijos se añaden al final de la palabra (cariñ-oso, habil-idad, f lac-ucho) y suelen modificar la categoría de la palabra original . Atendiendo a la clase de palabra que forman , se distinguen varios tipos de sufijos: – Sufijos que forman sustantivos: torpeza, preocupación, ambigüedad, venganza, trapecista… – Sufijos que forman adjetivos: admirable, ingenioso, rojizo, almeriense… – Sufijos que forman verbos: simplificar, caricaturizar, f lorecer… Derivación y composición La derivación y la composición son dos de los principales procedimientos de formación de palabras. Palabras derivadas Algunas palabras se forman añadiendo a otras ya existentes un afijo derivativo, esto es, un prefijo o un sufijo. Son palabras derivadas las que se forman a partir de otras añadiendo un sufijo o un prefijo. Por ejemplo, incapaz es una palabra derivada que contiene un prefijo y f lorero es una palabra derivada que contiene un sufijo. Prefijo +Palabra Palabra + Sufijo in- capaz f lor -ero Palabras compuestas A veces, dos o más palabras se unen para formar nuevas palabras. Son palabras compuestas aquellas que contienen más de una raíz. Las palabras compuestas siguen diferentes esquemas. Adjetivo +Adjetivo Palabra compuesta Verbo +Sustantivo Palabra compuesta alto bajo altibajo quita nieves quitanieves 3. La parasíntesis En ocasiones, a la raíz de una palabra se le añaden un prefijo y un sufijo a la vez. Este procedimiento de formación de palabras se llama parasíntesis. Prefijo + Raíz + Sufijo a- clar -ar En este caso, el prefijo y el sufijo se han unido al mismo tiempo a la raíz clar-, pues no existe la palabra *aclar ni tampoco la palabra *clarar. También son parasintéticas las palabras formadas a la vez por composición y derivación: quinceañero. Otros procedimientos de creación de palabras: siglas y acrónimos Las siglas se forman uniendo la letra inicial de cada una de las palabras que integran un grupo, como por ejemplo ONG (‘organización no gubernamental’). Los acrónimos, por su parte, se forman uniendo fragmentos de dos o más palabras, o una palabra y un fragmento de otra, como ofimática (‘oficina’ e ‘informática’), y pueden pronunciarse como una palabra. 15 L E N G U A
RkJQdWJsaXNoZXIy