1 L A D I È R E S I 158 La dièresi en la i la u dels hiats S’escriu dièresi en la i i la u que formen hiat amb altres vocals, excepte en els casos previstos en la normativa : raïm (pronunciat ra-ïm) diürn (pronunciat di-ürn) agraïes (pronunciat a-gra-ï-es) reduït (pronunciat re-du-ït) Els casos en què no s’ ha d’escriure dièresi són els següents: Quan la i que hauria de dur dièresi ja por ta accent segons les normes. Per exemple, Lluís (pronunciat Llu-ís) hauria de dur dièresi (com Lluïsa), però no en porta perquè ja duu accent gràfic. 1. prefixos anti- antiinflamatori (pronunciat an-ti-in-fla-ma-tori) co- coincidència (pronunciat co-in-ci-dèn-ci-a) contra- contraindicat (pronunciat con-tra-in-di-cat) re- reincorporar (pronunciat re-in-cor-po-rar) semi- semiintel·ligent (pronunciat se-mi-in-tel-ligent) sufixos -isme egoisme (pronunciat e-go-is-me) -ista altruista (pronunciat al-tru-is-ta) terminacions llatines -us Màrius (pronunciat Mà-ri-us) -um pòdium (pronunciat pò-di-um) Els verbs acabats en vocal + ir tenen algunes formes amb dièresi i altres sense: sense dièresi infinitiu construir (pronunciat cons-tru-ir) gerundi construint (cons-tru-int) futur construiré, construiràs... (cons-tru-i-ré, cons-tru-i-ràs) condicional construiria, construiries... (cons-tru-i-ri-a, cons-tru-i-ri-es) amb dièresi altres formes verbals construït (participi) construïssis (imperfet de subjuntiu) construïren (passat simple) R E F L E X I O N A Observa que la i de la paraula veïna porta dièresi perquè les vocals e-i es pronuncien en hiat, mentre que feina no en porta perquè les mateixes vocals ei es pronuncien en diftong. Passa el mateix amb la u: el nom Raül porta dièresi perquè les vocals a-u es pronuncien en hiat, mentre que Pau no en porta perquè les mateixes vocals au es pronuncien en diftong.
RkJQdWJsaXNoZXIy