L ES FAU L ES D ’ I S O P. U N E N S E N YA M E N T MO RA L I s o p v a s e r u n e s c r i p t o r g re c d e l s e g l e v i i a C . No s e s a p g a i re b é re s de la seva vida però, en canvi , la seva obra ha arribat fins als nostres dies, ja que altres autors, com ara el francès Jean de l a Fontaine o el cast el l à Félix María Samaniego, s’ hi han inspirat per fer -ne noves versions. La guineu i el boc dins el pou Una guineu va caure en un pou i, incapaç de sortir-ne, s’hi va haver de quedar per força. Però vet aquí que va arribar vora el pou un boc1 que patia set i, en veure la guineu, li va preguntar si l’aigua era bona. La guineu, alegrant-se d’aquella avinentesa, va fer un gran elogi de l’aigua, dient que era boníssima, i el va animar perquè hi baixés ell, també. El boc, sense pensar-s’hi dues vegades, hi va baixar d’un salt, atenent només el seu desig; i, després de satisfer la set, va preguntar a la guineu com ho havia de fer per pujar. La guineu li va dir que se li havia acudit una bona manera de salvar-se tots dos. «Si vols posar les potes de davant contra la paret i inclinar les banyes, jo saltaré per sobre el teu l lom i , després, et trauré a tu.» I el boc, en sentir aquestes últimes paraules, va cuitar a seguir el consell . Aleshores la guineu, enfilant-se per les potes del boc, va pujar sobre el seu llom i, apuntalant-se en les banyes, va aconseguir la boca del pou, i es va allunyar. Com que el boc li va retreure que es desentenia de l’acord que havien pres, la guineu es va girar i li va dir: «Amic, si tenies tant de seny com pèls tens a la barba, no hauries baixat sense pensar primer com en sortiries». Semblantment, les persones assenyades també han de considerar abans que tot com poden acabar les seves accions, i després realitzar-les. Isop. Faules 1 boc: mascle de la cabra. 206 T E X T 1 HISTÒRIES D’ANIMALS Les faules són hi stòries breus protagonitzades per animal s, amb què l’autor vol transmetre un ensenyament o moral . La finalitat és fer ref lexionar l a persona que l l egei x a par tir de l es situacions que v iuen el s animals, de manera que li ser veixin de model de comportament en la seva vida quotidiana .
RkJQdWJsaXNoZXIy