Entre Lleida i Bellvís Entre Lleida i Bellvís, prop d’un riu , entre dos jardins, vaig veure, amb una pastoreta , un pastor vestit de terliç; i jeien entre f lors de lliri , besant-se davall de l’ herba fresca ; i mai pastora més bella , més graciosa i més eixerida1, no crec que existira ; ni crec haver -ne vist que als meus ulls fora tan agradable ni a França ni a Castella . Vaig contemplar bé el seu ramat i vaig veure que un ser vent se l’enduia , el qual als dos l’ havia robat; i vaig començar alt a cridar : –deixeu-lo, no podeu marxar!–, i el ser vent feu al meu gust; i , quan vaig veure que ho feia , vaig prendre’ l (el ramat), que no em plaïa anar -me’n amb ell a barallar ; i vaig anar a un hort a tancar -lo, després vaig tornar allà d’on venia . […] –Si el bestiar que heu perdut, mossa , jo us el tornara , quina recompensa rebria? –Senyor, de vós faria amant, i me l’ hauríeu venut car : però en mal moment es canvia perdent. Junts fem el nostre camí allà on el bestiar pasturava ; i , quan per seu el va reconéixer : –Senyor –va dir ella–, Déu us ajude, aneu , que res no en faré. […] A la Vescomtessa amable, mossa de Cardona em remet, perquè l’amor no és profitós [si és forçat. Cerverí de Girona (adaptació) 1 eixerida : espavilada . 1 I magina que ets Cerverí de Girona i conta, amb paraules teues i en prosa, què et va passar entre Lleida i Bellvís. Recorda’t de fer servir la primera persona. Després, escriu quin creus que serà el desenllaç d ’aquesta història, utilitzant la primera persona. 2 A nalitza els elements propis de la narració que conté el text. espai Narració història personatges temps veu narrativa 3 I dentifica quin tipus de canvi semàntic es presenta en aquest vers de la primera estrofa del poema. que als meus ulls fora més agradable 4 C opia oracions del text amb aquestes característiques. Un subjecte el·líptic o gramatical agent. Un subjecte explícit o lèxic agut. 5 Completa les paraules del text, tenint en compte que totes contenen l·l. La composició de Cerverí de Girona pertany al gènere de la pas…, que representa una trobada, en un entorn idí…, entre una pastora i un cavaller que so… el seu amor. Entre els dos s’estableix un diàleg en to col… Després de cav…, la pastoreta accepta o nega el seu amor al cavaller. Escriu quines de les paraules anteriors s’ajusten als començaments o acabaments típics amb l·l i, per parelles, escriviu-ne tants exemple com siga possible. 6 I dentifica quin tòpic literari de tots els temps es troba present en la primera estrofa de la composició. 7 R eflexiona a partir de la composició de Cerverí de Girona. La composició s’ajusta a les característiques de l’amor cortés? Raona la resposta. Quin paper té la dona en aquestes composicions? Era així en l’edat mitjana? 5 10 15 20 25 30 35 A P L I Q U E E L S S A B E R S B À S I C S 1 34 L L E N G U A / L I T E R A T U R A
RkJQdWJsaXNoZXIy