> Las variedades sociales En cada grupo social se pueden reconocer unos usos peculiares de la lengua. Son las llamadas variedades sociales de la lengua. Estos son los principales tipos de variedades sociales: TIPOS DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS Habla juvenil Es el uso característico que hacen las personas jóvenes de la lengua. Es una variedad muy cambiante, que permite a la juventud identificarse entre sí y diferenciarse del resto de la sociedad. Acortamiento palabras: admin. Utilización de extranjerismos: crush. Formación de vocablos nuevos: postureo. Utilización de sufijos: rentar. Jergas Es el uso característico que hacen de la lengua los miembros de un grupo profesional determinado. Tienen un léxico específico de la disciplina a la que pertenecen y son difíciles de comprender por quienes no pertenecen a ese ámbito. Uso de términos técnicos específicos del ámbito: caducidad procesal, causahabiente. Uso de elementos compositivos del latín y el griego para formar nuevas palabras: gastralgia (de gastro, ‘estómago’, y -algia, ‘dolor ’: dolor de estómago). Uso de expresiones hechas procedentes del latín: ab intestado (‘sin dejar testamento’), rigor mortis (‘rigidez tras la muerte’). Argots Es el uso característico que hacen de la lengua diversos grupos marginales ( presos, delincuentes…). Se emplean para evitar ser comprendidos por personas ajenas al grupo. Utilización de términos alternativos a los de la lengua común: pipa, cacharra en vez de pistola; pasma, madera en vez de policía. ACTIVIDADES 4 ¿Qué variedad geográfica se habla en tu región? 5 Por parejas, contad lo que habéis hecho durante el fin de semana. Anotad todos los rasgos lingüísticos que detectéis propios del habla juvenil. 6 Con frecuencia se dice que el mundo del deporte tiene su propia jerga. Escucha distintos programas deportivos radiofónicos o televisivos y anota rasgos característicos del léxico de las transmisiones de baloncesto, tenis, ciclismo o cualquier otro deporte. 7 Explica qué tienen en común las jergas y los argots. 8 T U I N V E S T I G AC I Ó N Investiga el significado de la expresión no me renta en el habla juvenil y en la jerga financiera y explícalo con tus palabras. Sexo. Edad. Formación. Profesión. Procedencia. Grupo social. Dentro de estos factores, la formación y el hábito de lectura resultan decisivos, puesto que los estudios obligan a producir y comprender textos muy elaborados. Factores que afectan a las variedades sociales de la lengua < 13 > Lengua Castellana >> UNIDAD 1
RkJQdWJsaXNoZXIy